Recursos Del Censo en Español
La gran población de latinos del país puede conseguir el poder político y los fondos federales que le corresponden solamente si todos participan en el censo. El Brennan Center está luchando para garantizar un conteo justo y preciso.
Cada diez años, la Oficina del Censo de los Estados Unidos realiza un conteo de todas las personas que viven en el país, sin importar su país de origen ni si son ciudadanos estadounidenses. Los resultados se usan para decidir cuántos escaños del Congreso debe tener cada estado, trazar los límites de los distritos para el Congreso, los consejos municipales y otros, y repartir fondos gubernamentales para servicios esenciales como la educación y la construcción de calles.
Pero con la pandemia del coronavirus, se cuestiona cada vez más cuán preciso será este conteo. El intento fallido de la administración de Trump de agregar una pregunta sobre ciudadanía ha sembrado miedo y confusión en cuanto a la seguridad de participar en el censo. Al haber cada vez más desconfianza en el Gobierno federal, es posible que disminuya todavía más el número de respuestas entre las comunidades latinas. Y el censo del 2020 es el primero en realizarse principalmente online, lo cual genera nuevos desafíos en torno a la seguridad de los datos.
El Brennan Center for Justice ayudó a eliminar la pregunta sobre ciudadanía y hemos lanzado una amplia campaña de defensa, organización y educación al público, tanto en inglés como en español, para garantizar un censo justo y preciso. Con un poco de esfuerzo, podemos asegurarnos de que se cuenten todos.
CONTACTO:
Mireya Navarro
Asuntos de Prensa
mireya.navarro@nyu.edu
646-925-8760
Recursos en Español

El Censo en la Comunidad Latina
Tres expertos nos cuentan los últimos esfuerzos para alentar a los latinos a que respondan al censo y por qué es tan importante.

Tú Puedes Proteger al Censo del Coronavirus
Responder al censo ahora mismo es la mejor manera de lograr un conteo preciso.

Cómo Puede y no Puede el Gobierno Federal Usar la Información del Censo
La amenaza de agregar una pregunta sobre ciudadanía ha generado preocupación sobre cómo la información que se provee al Gobierno podría usarse en contra de las comunidades vulnerables.

Que Cuenten las Vidas de las Personas Negras
Un conteo preciso de todas las comunidades negras es clave para desmantelar las desigualdades raciales sistémicas del país.
Grupos de derechos civiles, organizaciones cívicas y gobiernos locales presentan una demanda para evitar que Trump cierre el censo antes de tiempo
Un intento de último momento por desbaratar el plan de emergencia de la Oficina del Censo durante la pandemia pone en riesgo la precisión del conteo.
Recursos en Inglés
Report: Getting the Count Right
The Census will determine the distribution of political power for the next decade. Our experts outline major questions surrounding the count.
Enlaces de Interés
La Promesa Sobre la Confidencialidad
Su Guía para el Censo del 2020:
Fondo Educativo NALEO
Nuestros Expertos
Tom Wolf

Thomas (Tom) Wolf es abogado en el Programa sobre Democracia del Brennan Center, donde se especializa en el tema del censo y de los distritos electorales.
Wolf es abogado constitucional y estratega de vasta experiencia, que asesora a grupos de derechos civiles, derechos inmigratorios y buen gobierno sobre estrategias de litigación y política jurídica. También lidera campañas y presenta informes en calidad de amigo del tribunal (amicus curiae) en juicios a nivel federal y estatal en todo el país, incluso en causas de gran repercusión mediática ante la Corte Suprema Federal de los Estados Unidos.
Sus artículos, artículos de opinión y comentarios sobre el censo, el tema de los distritos electorales y otras cuestiones jurídicas han aparecido en los principales medios de comunicación del país y del mundo. Habitualmente da conferencias y clases sobre derecho y política en prestigiosas universidades y facultades de derecho y políticas públicas.
Antes de incorporarse al Brennan Center, Wolf formó parte del grupo de Corte Suprema y Apelaciones de la firma de abogados Mayer Brown LLP. Comenzó su carrera profesional como secretario del magistrado Dr. Guido Calabresi del Tribunal Federal de Apelaciones para el Segundo Circuito.
Wolf recibió su título como abogado en la Yale Law School. También tiene un posgrado en pensamiento político e historia intelectual de la Universidad de Cambridge y en planeamiento del desarrollo de la Facultad de Bartlett de la University College de Londres, donde asistió como becado con la Marshall Scholarship. Se graduó con los máximos honores del Harvard College con un título universitario en historia.
Kelly Percival

Kelly Percival es abogada del Programa para la Democracia del Brennan Center, donde se especializa en temas relacionados al censo del 2020. Percival lidera el grupo de trabajo sobre la litigación por el censo de la organización y asesora sobre estrategias jurídicas y comunicaciones. Coordina los informes en calidad de amiga del tribunal (amicus curiae) en causas jurídicas relacionadas con el censo en tribunales federales y de apelaciones y en la Corte Suprema Federal de los Estados Unidos.
Antes de incorporarse al Brennan Center, Percival ejerció el derecho constitucional en la organización Americans United for Separation of Church and State. Allí representó a clientes que buscaban hacer valer sus derechos de la Primera Enmienda en tribunales federales y participó en calidad de amiga del tribunal (amicus curiae) en tribunales de apelaciones estatales y federales, así como también en la Corte Suprema Federal.
Percival se graduó del Centro de Derecho de la Georgetown University, donde recibió una beca en asuntos de derecho de interés público y una beca de mérito del decanato. También tiene un título universitario en antropología social y cultural de la Universidad de Stanford.