Supreme Court Steps Up on Census Citizenship Question, Shortchanges Democracy on Gerrymandering